Qee zaum koj yuav pom koj tus kheej xav tau subtitle koj cov yeeb yaj duab cia, yog li tso cai rau cov ntawv sau tawm uas tso cai rau tib neeg kom paub cov ntsiab lus ntawm video tsis tas yuav tsum muaj cov ntim lossis tsuas yog qhia meej rau cov ntsiab lus ntau dua. Cov ntawv me muaj txiaj ntsig zoo rau ntau yam xwm txheej, yog li nws pom zoo kom coj lawv mus rau hauv tus account, txawm hais tias nws yog qhov tsim nyog uas koj tsis paub yuav ua li cas tso subtitles rau YouTube rau koj cov yeeb yaj duab tau.
Yuav kom daws tau qhov teeb meem no koj yuav ntsib thiab coj mus rau hauv tus account tias nws yog ib tug txheej txheem uas yuav siv sij hawm ntev yog hais tias koj yuav tsum manually transcript txhua lo lus, peb yuav piav qhia yuav ua li cas koj yuav ua tau sai thiab dawb, yog li tsis txhob ntawm phau ntawv. transcription thiab coj kom zoo dua ntawm YouTube lub suab paub qhov system, ua tsaug rau qhov nws ua tau automate peb tes num kom ntau li ntau tau.
Cov qauv no peb yuav los piav qhia siv tau seb koj npaj siab yuav tso video rau YouTube lossis yog koj xav muab tso rau hauv Intagram TV (IGTV), Vimeo, DailyMotion lossis lwm qhov video hosting platform, txawm hais tias qhov no koj yuav tsum tau tso koj li video rau YouTubeTxawm hais tias koj tuaj yeem ua nws ob qho tib si hauv kev zais thiab ntiag tug los tiv thaiv lwm tus neeg tsis pom cov ntsiab lus thiab tom qab ntawd, thaum cov subtitles tso tawm los ntawm YouTube tau thov, koj tuaj yeem rub tawm thiab siv nyob rau lwm qhov chaw uas nyiam koj.
Tsis tas li, koj yuav tsum paub tias koj tseem tuaj yeem rub daim vis dis aus rau Facebook es tsis txhob siv YouTube, vim tias cov social network tsim cov ntawv txiav tawm ncaj qha thiab hauv qhov no nws yuav tsis tsim nyog muab upload rau YouTube.
Cov kauj ruam kom tau rho sib rho los ntawm YouTube
Thaum koj tso video rau YouTube, subtitles yog tsim rau koj cov yeeb yaj kiab cia li dhau los ntawm kev thev naus laus zis kev hais lus, ua cov subtitles uas siv kev kawm algorithms, yog li cov ntawv sau yuav tsis zoo tag nrho tab sis nws yuav pab koj tsuas yog yuav tsum tau ua qee yam yuam kev me me .. Qhov no koj yuav paub yuav ua li cas tso tawm subtitles hauv YouTube nyob rau hauv txoj kev ceev heev thiab yooj yim.
Qhov ncaj ntawm qhov hloov pauv yog qhov siab heev yog tias lub suab yog qhov zoo, tab sis nws kuj tseem yuav tsim nyog uas koj lub suab kom raug kom qhov kev zov me nyuam nrhiav tau nws. Txawm li cas los xij, koj yuav tau kho me me, tshwj xeeb tshaj yog yuav kho cov lus uas tau sau ua lus Askiv thiab tseem yuav tsum sau cov cim sau ntawv, uas yog qhov sib piv hauv qhov hom ntawv nyeem cov cim no feem ntau swb.
Tus txheej txheem ua raws li yog hauv qab no:
Ua ntej ntawm txhua yam koj yuav tsum upload cov video koj xav theej tawm rau YouTube, rau cov uas koj tsuas yog yuav tsum nkag mus rau lub platform thiab nkag mus, cuag qhov kev xaiv no, qhov chaw uas koj yuav xaiv Thau tso ib daim video:
Thaum koj tau tso lub vis dis aus koj yuav pom tias nws nyob hauv koj tus as khauj. Koj yuav tsum nkag mus YouTube Studio thiab mus rau qhov kev xaiv Subtítulos tias koj yuav pom hauv kab sab laug ntawm lub vaj huam sib luag tseem ceeb ntawm YouTube Studio.
Thaum koj nyob hauv kab lus qhuab qhia no koj yuav pom tias ntawm sab xis ntawm lub interface zoo li xaiv rau Tsis siv neeg «Luam tawm» subtitles. Koj yuav tsum nyem rau nws. Txawm li cas los xij, koj yuav tsum paub tias muaj qhov ua tau tias nws yuav siv sijhawm me ntsis txij li koj tau upload nws, lub sijhawm uas yuav vam khom lub sijhawm ntev ntawm cov vis dis aus thiab qhov zoo ntawm lub suab.
Cov kauj ruam tom ntej yog nyem rau ntawm cov kev xaiv Luam tawm, uas yuav qhib lub subtitle editor ntawm cov video platform, qhov twg koj tuaj yeem pom cov txiaj ntsig los ntawm cia li nias rau Ua si.
Nws yog qhov yuav tshwm sim uas koj yuav tau kho qhov tseeb, txij li peb tau hais txog, nws zoo li koj yuav pom qhov yuam kev ntawm qee lo lus, nrog rau kev ua yuam kev ntawm kev tsim cov kab lus vim tsis nkag siab txog cov cim ntu kom raug. Rau qhov no koj tsuas yuav tau nyem rau Kho kom raug.
Thaum koj tau nyem rau ntawm cov kev xaiv Kho kom raug Koj yuav tsum pom tias cov ntsiab lus tshwm nyob rau hauv los yog sab laug ntawm lub qhov rai, hauv hom kho kom raug, kom koj tuaj yeem hloov cov lus tsis raug, muaj kev hais meej thiab cov cim kom raug. Koj tsuas yog yuav tsum tau mus ua si lub vis dis aus thiab kho cov lus raws li koj xav tau.
Koj tuaj yeem pom tias thaum koj hloov siab, cov vis dis aus tso tseg cia thiab koj tuaj yeem hloov qhov koj xav tau, kom koj tuaj yeem mus rau tag nrho cov txheej txheem nyob rau hauv txoj kev yooj yim heev thiab nrog kev kho uas, thaum ua rau lub hauv paus ntawv. hais tias lub platform nws tus kheej tsim tau txais.
Koj tuaj yeem ua kom ntev lossis luv rau lub sijhawm ntawm cov lus ncua thaum nws tsis zoo kawg nkaus rau tus neeg uas hais lus hauv cov yeeb yaj kiab uas ib tus neeg pom hais lus.
Thaum tag nrho cov txheej txheem kho tiav, koj tsuas yog yuav tsum nyem rau Ncej HloovCov. Tam sim no koj yuav muaj peev xwm pom yuav ua li cas cov ntawv kho kom raug pom tshwm hauv qab ntawm cov tsis siv neeg, yog li ntawd, thaum ua si cov ntsiab lus video, nyob rau qhov xwm txheej uas raug qhib los ntawm nias lub khawm sib nug, lawv yuav tshwm rau ntawm qhov screen.
Nyob rau hauv qhov kev tshwm sim uas koj xav kom muaj cov yeeb yaj kiab nrog lub subtitles los siv lawv rau ntawm lwm lub platform tshaj YouTube, koj muaj peev xwm tseem siv lawv. Rau qhov no koj yuav tsum mus Luam tawm -> Lus Spanish thiab tom qab ntawd mus rau hauv lub tab Cov ntaub ntawv pov thawj.
Thaum koj nyob hauv nws koj yuav tsum xaiv cov ntawv nrog cov kab ntawv ntawm cov subtitles hauv lub .srt hom ntawv uas koj yuav pom nyob rau hauv cov ntawv qhia zaub mov nqis hauv qab, nyob rau hauv uas koj tseem yuav pom lwm qhov kev rub tawm. Cov laj thawj rau kev xaiv hom ntawv no thiab tsis yog lwm qhov ntawm cov muaj yog tias nws yog qhov uas muaj qhov ua tau zoo tshaj plaws. Tom qab txhaj rau cov kev xaiv uas xav tau, nws yuav cia li rub tawm mus rau koj lub khoos phis tawm.
Tom qab ntawd koj tuaj yeem siv cov ntawv ntawd coj los siv rau lwm cov kev pabcuam video uas koj xav tso cov ntsiab lus thiab ua li no koj tuaj yeem muaj koj cov vis dis aus tso tawm, uas ib txwm pom zoo los txhawb nws txoj kev nkag siab tsis muaj suab lossis rau cov neeg muaj teeb meem tsis hnov lus.