සමහර විට ඔබට අවශ්‍යතාවයක් ඇති විය හැකිය ඔබගේ වීඩියෝ ස්වයංක්‍රීයව උපසිරැසි කරන්නඑමඟින්, වීඩියෝවක් අන්තර්ගතය දැන ගැනීමට හෝ ශබ්දය අවශ්ය නොවී හෝ වැඩි වශයෙන් අන්තර්ගතය පැහැදිලි කිරීමට ඉඩ සලසන පෙළක් ප්‍රදර්ශනය කිරීමට ඉඩ දෙයි. විවිධ තත්වයන් සඳහා උපසිරැසි ඉතා ප්‍රයෝජනවත් වේ, එබැවින් ඔබ නොදැන සිටීම ඉතා හැකි වුවත් ඒවා සැලකිල්ලට ගැනීම සුදුසුය ඔබගේ වීඩියෝවල උපසිරැසි ස්වයංක්‍රීයව තබන්නේ කෙසේද.
ඔබට මුහුණ දීමට සිදු විය හැකි මෙම ගැටළුව විසඳීමට සහ ඔබට එක් එක් වචනය අතින් පිටපත් කිරීමට සිදුවුවහොත් එය බොහෝ කාලයක් ගතවන ක්‍රියාවලියක් බව සැලකිල්ලට ගනිමින්, අත්පොත මග හරිමින් ඔබට එය වේගයෙන් සහ නොමිලේ කරන්නේ කෙසේදැයි අපි පැහැදිලි කරන්නෙමු. පිටපත් කිරීම සහ යූ ටියුබ් හඬ හඳුනාගැනීමේ පද්ධතියෙන් ප්‍රයෝජන ගැනීම, එය කළ හැකි ස්තුතිය ව්‍යාපෘතිය හැකිතාක් ස්වයංක්‍රීය කරන්න.
අපි පැහැදිලි කිරීමට යන මෙම ක්‍රමය වලංගු වන්නේ ඔබ වීඩියෝවක් යූ ටියුබ් වෙත උඩුගත කිරීමට අදහස් කරනවාද යන්න හෝ ඔබට එය ඉන්ටග්‍රෑම් ටීවී (අයිජීටීවී), විමියෝ, ඩේලිමෝෂන් හෝ වෙනත් වීඩියෝ සත්කාරක වේදිකාවලට උඩුගත කිරීමට අවශ්‍යද යන්න වලංගු වේ. ඔබගේ වීඩියෝව යූ ටියුබ් වෙත උඩුගත කරන්නඅනෙක් පුද්ගලයින්ට අන්තර්ගතය දැකීම වලක්වා ගැනීම සඳහා ඔබට එය සැඟවුණු සහ පෞද්ගලික ආකාරයකින් කළ හැකි වුවද, යූ ටියුබ් විසින් ස්වයංක්‍රීයව ජනනය කරන ලද උපසිරැසි යෙදූ පසු, ඔබට ඒවා බාගත කර ඔබට කැමති වෙනත් ඕනෑම තැනක භාවිතා කළ හැකිය.
එසේම, සමාජ ජාලය උපසිරැසි ස්වයංක්‍රීයව ජනනය කරන බැවින් යූ ටියුබ් වෙනුවට වීඩියෝව ෆේස්බුක් වෙත උඩුගත කළ හැකි බව ඔබ දැනගත යුතු අතර මේ අවස්ථාවේ දී එය යූ ටියුබ් වෙත උඩුගත කිරීම අවශ්ය නොවනු ඇත.
යූ ටියුබ් වෙතින් ස්වයංක්‍රීය උපසිරැසි ලබා ගැනීමට පියවර
ඔබ යූ ටියුබ් වෙත වීඩියෝවක් උඩුගත කරන විට, තාක්‍ෂණය හරහා උපසිරැසි ස්වයංක්‍රීයව ඔබේ වීඩියෝ සඳහා ජනනය වේ හ voice හඳුනාගැනීම, ඉගෙනුම් ඇල්ගොරිතම භාවිතා කරන උපසිරැසි වීම, එබැවින් පිටපත් කිරීම පරිපූර්ණ නොවනු ඇත, නමුත් එය ඔබට සේවය කරන්නේ කුඩා වැරදි කිහිපයක් කිරීමට පමණි.
ශ්රව්ය උපකරණ හොඳ තත්ත්වයේ තිබේ නම් පිටපත් කිරීමේ නිරවද්යතාව ඉතා ඉහළ මට්ටමක පවතී, නමුත් වැඩසටහන නිසි ලෙස හදුනා ගැනීම සඳහා ඔබ නිසි ලෙස හ al නගා සිටීමද අවශ්ය වනු ඇත. කෙසේ වෙතත්, ඔබට කුඩා නිවැරදි කිරීම් කිරීමට සිදු වනු ඇත, විශේෂයෙන් ඉංග්‍රීසියෙන් ලියා ඇති වචන නිවැරදි කිරීම සඳහා සහ විරාම ලකුණු තැබිය යුතුය, මෙය මෙම වර්ගයේ පෙළ හඳුනාගැනීමේ පද්ධති සාමාන්‍යයෙන් අසමත් වන අංගයකි.
අනුගමනය කළ යුතු ක්‍රියා පටිපාටිය පහත පරිදි වේ:
මුලින්ම ඔබ කළ යුතුයි ඔබට යූ ටියුබ් වෙත සම්ප්‍රේෂණය කිරීමට අවශ්ය වීඩියෝව උඩුගත කරන්න, ඒ සඳහා ඔබට වේදිකාවට පිවිස ලොග් වී පමණක් මෙම විකල්පය වෙත ළඟා විය යුතුය, එහිදී ඔබ තෝරා ගනු ඇත වීඩියෝවක් උඩුගත කරන්න:
ඔබ වීඩියෝවක් උඩුගත කළ පසු එය ඔබගේ ගිණුමේ ඇති බව ඔබට වැටහෙනු ඇත. ඔබ ප්‍රවේශ විය යුතුය යූ ටියුබ් චිත්‍රාගාරය විකල්පය වෙත යන්න Subtítulos හි ප්‍රධාන පුවරුවේ වම් තීරුවේ ඔබ සොයා ගනු ඇත යූ ටියුබ් චිත්‍රාගාරය.
ඔබ මෙම උපසිරැසි පටිත්තෙහි ගිය පසු අතුරු මුහුණතේ දකුණු පැත්තේ ඇති විකල්පය දිස්වන බව ඔබට පෙනී යනු ඇත ස්වයංක්‍රීය «ප්‍රකාශිත» උපසිරැසි. ඔබ එය මත ක්ලික් කළ යුතුය. කෙසේ වෙතත්, ඔබ එය උඩුගත කිරීමෙන් ටික වේලාවක් ගතවීමේ හැකියාවක් ඇති බව ඔබ දැනගත යුතුය, වීඩියෝවේ දිග සහ ශ්‍රව්‍යයේ ගුණාත්මකභාවය මත රඳා පවතින කාලයක්.
ඊළඟ පියවර වන්නේ විකල්පය මත ක්ලික් කිරීමයි ප්රකාශයට පත් කරන ලදී, එය වීඩියෝ වේදිකාවේ උපසිරැසි සංස්කාරකය විවෘත කරනු ඇත, එහිදී ඔබට ක්ලික් කිරීමෙන් ප්‍රති results ල දැකගත හැකිය play.
අප දැනටමත් සඳහන් කර ඇති පරිදි, විරාම ලකුණු නිවැරදිව වටහා නොගැනීම නිසා ඔබට සමහර වචනවල දෝෂ මෙන්ම වාක්‍ය සැකසීමේ දෝෂ ද ඇති බව පෙනෙන්නට ඇති හෙයින්, ඔබට නිවැරදි කිරීම් කිරීමට සිදුවනු ඇත. . මේ සඳහා ඔබට ක්ලික් කිරීමට සිදුවනු ඇත සංස්කරණය කරන්න.
ඔබ විකල්පය මත ක්ලික් කළ පසු සංස්කරණය කරන්න උපසිරැසි කවුළුවේ වම් කොටසේ, සංස්කරණ මාදිලියේ දිස්වන බව ඔබට සොයා ගැනීමට සිදුවනු ඇත, එවිට ඔබට වචන වැරදි ලෙස උච්චාරණ සහ විරාම ලකුණු සහිතව වෙනස් කළ හැකිය. ඔබට සිදුවන්නේ වීඩියෝව වාදනය කර ඔබට අවශ්ය පරිදි වචන සංස්කරණය කිරීමයි.
ඔබ වෙනසක් සිදු කරන විට, වීඩියෝ ධාවන පථය ස්වයංක්‍රීයව නතර වන අතර ඔබට අවශ්ය වෙනස්කම් කළ හැකිය, එවිට ඔබට සම්පූර්ණ ක්‍රියාවලියම ඉතා සරල ආකාරයකින් හා නිවැරදි කිරීමක් සහිතව මූලික පා on යක් මත සිදු කළ හැකිය. වේදිකාව ස්වයංක්‍රීයව නිර්මාණය කරන බව.
යම් පුද්ගලයෙක් කථා කරන බවක් පෙනෙන වීඩියෝවල කථා කරන පුද්ගලයා සමඟ එය සම්පුර්ණයෙන්ම සමපාත නොවන අවස්ථාවකදී ඔබට උපසිරැසි වල කාලසීමාව දීර් or කිරීමට හෝ කෙටි කිරීමට හැකිය.
සම්පූර්ණ සංස්කරණ ක්‍රියාවලිය අවසන් වූ පසු, ඔබ ක්ලික් කළ යුතුය පශ්චාත් වෙනස්කම්. සංස්කරණය කළ උපසිරැසි ස්වයංක්‍රීය ඒවාට පහළින් දිස්වන ආකාරය දැන් ඔබට දැකගත හැකි වනු ඇත, එවිට වීඩියෝ අන්තර්ගතය වාදනය කරන විට, අනුරූප බොත්තම එබීමෙන් උපසිරැසි සක්‍රිය වූ විට ඒවා තිරය මත දිස්වනු ඇත.
යූ ටියුබ් හැර වෙනත් වේදිකාවක භාවිතා කිරීම සඳහා ඔබට උපසිරැසි සමඟ වීඩියෝ ලබා ගැනීමට අවශ්ය වූ විට, ඔබට ඒවා ආනයනය කිරීමේ හැකියාව ඇත. මේ සඳහා ඔබ යා යුතුය ප්‍රකාශිත -> ස්පා Spanish ් .. ඉන්පසු ටැබයට යන්න ඇකියෝන්ස්.
ඔබ එහි සිටින විට, උපසිරැසි වල පෙළ සමඟ ගොනුව තෝරා ගත යුතුය .srt ආකෘතිය අනුරූප පතන මෙනුවෙන් ඔබ සොයාගනු ඇති අතර, එහිදී ඔබට වෙනත් බාගැනීම් හැකියාවන් ද සොයාගත හැකිය. මෙම ආකෘතිය තෝරා ගැනීමට හේතුව සහ ලබා ගත හැකි තවත් එකක් නොවේ, එය විශාලතම අනුකූලතාව ඇති එකයි. අපේක්ෂිත විකල්පය මත ක්ලික් කිරීමෙන් පසුව, එය ස්වයංක්‍රීයව ඔබේ පරිගණකයට බාගත වේ.
එවිට ඔබට එම ගොනුව අන්තර්ගතය උඩුගත කිරීමට අවශ්ය වෙනත් වීඩියෝ සේවාවන් වෙත ආනයනය කිරීමට භාවිතා කළ හැකි අතර මේ ආකාරයෙන් ඔබට ඔබේ වීඩියෝව නිසි ලෙස උපසිරැසි ගැන්විය හැකිය, එය ශ්රව්ය උපකරණ නොමැතිව හෝ ශ්‍රවණාබාධ සහිත පුද්ගලයින් සඳහා එහි අවබෝධය පහසු කිරීම සඳහා සෑම විටම නිර්දේශ කරනු ලැබේ.