Ba'zan o'zingizni muhtojlikka duch kelishingiz mumkin avtomatik ravishda subtitr qilingShunday qilib, odamlarga videoning mazmunini ovoz balandligiga ehtiyoj sezmasdan yoki shunchaki tarkibni aniqroq tushuntirish uchun bilishga imkon beradigan matnni namoyish etishga imkon beradi. Subtitrlar turli xil holatlar uchun juda foydali, shuning uchun ularni hisobga olish tavsiya etiladi, garchi siz bilmasangiz ham YouTube'da videolaringizga avtomatik ravishda subtitrlarni qanday qo'yish mumkin.
Siz duch kelishi mumkin bo'lgan ushbu muammoni hal qilish uchun va agar siz har bir so'zni qo'lda transkripsiya qilishingiz kerak bo'lsa, bu uzoq vaqt talab qiladigan jarayon ekanligini hisobga olgan holda, biz buni qanday qilib tezroq va bepul qilishingiz mumkinligini tushuntiramiz va shu bilan qo'llanmadan qochishingiz mumkin. transkripsiya va YouTube ovozni aniqlash tizimidan foydalanish, buning yordamida bu mumkin iloji boricha loyihani avtomatlashtirish.
Biz tushuntirmoqchi bo'lgan ushbu usul siz videoni YouTube-ga yuklamoqchimisiz yoki Intagram TV (IGTV), Vimeo, DailyMotion yoki boshqa videoxosting platformalariga yuklamoqchi bo'lishingizdan qat'iy nazar amal qiladi, ammo bu holda sizga kerak bo'ladi videongizni YouTube-ga yuklangGarchi siz buni boshqa odamlarning tarkibini ko'rishiga yo'l qo'ymaslik uchun ham yashirin, ham shaxsiy usulda qilishingiz mumkin bo'lsa-da, YouTube tomonidan avtomatik ravishda yaratilgan subtitrlar qo'llanilgandan so'ng, ularni yuklab olishingiz va o'zingizni qiziqtirgan boshqa joyda ishlatishingiz mumkin.
Bundan tashqari, siz videoni YouTube-ning o'rniga Facebook-ga yuklashingiz mumkinligini bilishingiz kerak, chunki ijtimoiy tarmoq subtitrlarni avtomatik ravishda yaratadi va bu holda uni YouTube-ga yuklash kerak bo'lmaydi.
YouTube-dan avtomatik subtitrlarni olish uchun qadamlar
YouTube-ga videoni yuklaganingizda, videongiz uchun subtitrlar avtomatik ravishda nutqni aniqlash, o'rganish algoritmlaridan foydalanadigan subtitrlar, shuning uchun transkripsiya mukammal bo'lmaydi, lekin u sizga bir nechta kichik xatolarga yo'l qo'yishingizga xizmat qiladi .. Shu tarzda siz bilib olasiz YouTube'da subtitrlarni qanday qo'yish kerak juda tez va sodda tarzda.
Transkripsiyaning aniqligi juda yaxshi, agar audio sifatli bo'lsa, lekin dastur avtomatik ravishda aniqlanishi uchun siz ham ovoz chiqarib qo'yishingiz kerak bo'ladi. Shu bilan birga, siz kichik tuzatishlar kiritishingiz kerak bo'ladi, ayniqsa ingliz tilida yozilgan so'zlarni tuzatish uchun va shuningdek tinish belgilarini qo'yishingiz kerak, bu odatda matnni tanib olish tizimlarining ishlamay qolishi.
Amal qilish tartibi quyidagicha:
Avvalo kerak ko'chirmoqchi bo'lgan videoni YouTube-ga yuklang, buning uchun siz faqatgina platformaga kirishingiz va tizimga kirishingiz kerak, bu erda siz tanlagan joyga etib boring Videoni yuklang:
Videoni yuklaganingizdan so'ng, u sizning hisobingizda ekanligini ko'rasiz. Siz kirishingiz kerak YouTube studiyasi va variantga o'ting Subtítulos ning asosiy panelining chap satrida topasiz YouTube studiyasi.
Ushbu subtitrlar yorlig'ida bo'lganingizdan so'ng, interfeysning o'ng tomonida variant paydo bo'lishini bilib olasiz Avtomatik «Nashr qilingan» subtitrlar. Siz uni bosishingiz kerak. Shunga qaramay, siz uni yuklaganingizdan beri ozgina vaqt ketishi ehtimoli borligini bilishingiz kerak, bu vaqt videoning davomiyligi va audio sifatiga bog'liq bo'ladi.
Keyingi qadam variantni bosishdir Nashr qilingan, bu video platformaning subtitr muharriri ochiladi, natijada siz shunchaki bosish orqali natijalarni ko'rishingiz mumkin o'yin.
Ehtimol siz tuzatishlar kiritishingiz kerak bo'ladi, chunki yuqorida aytib o'tganimizdek, siz tinish belgilarini to'g'ri tushunmaganingiz sababli ba'zi so'zlarda xatolarni, shuningdek jumla tuzishda xatolarni topishingiz mumkin. . Buning uchun siz faqat bosishingiz kerak bo'ladi Tahrirlash.
Variantni bosgandan so'ng Tahrirlash Siz subtitrlarni oynaning chap tomonida yoki chap tomonida, tahrirlash rejimida paydo bo'lishini topishingiz kerak, shunda siz so'zlarni noto'g'ri, urg'u va tinish belgilari bilan o'zgartirishingiz mumkin. Sizga faqat videoni ijro etish va so'zlarni kerakli darajada tahrirlash kerak bo'ladi.
Ko'rishingiz mumkinki, siz o'zgartirish kiritganingizda, videoning ijro etilishi avtomatik ravishda to'xtaydi va kerakli o'zgarishlarni amalga oshirishingiz mumkin, shunda siz butun jarayonni juda sodda tarzda va asosiy matn asosida tuzatishingiz mumkin. platformaning o'zi avtomatik ravishda yaratadi.
Shuningdek, subtitrlarni u odam gapiradigan videolarda gapiradigan odam bilan to'liq mos kelmasa, uni uzaytirish yoki qisqartirish mumkin.
Butun tahrirlash jarayoni tugagandan so'ng, siz bosishingiz kerak O'zgartirishlarni yuborish. Endi siz tahrirlangan subtitrlarning avtomatik tarzda quyida qanday paydo bo'lishini ko'rishingiz mumkin, shunda video tarkibni o'ynatganda, subtitrlar tegishli tugmani bosib faollashtirilganda, ular ekranda paydo bo'ladi.
Agar siz subtitrli videolarni YouTube-dan boshqa platformada ishlatishni xohlasangiz, ularni import qilishingiz mumkin. Buning uchun siz borishingiz kerak Nashr qilingan -> Ispancha keyin yorliqqa o'ting Qisqartmalar.
Unda bo'lganingizda siz subtitrlar matni bilan faylni tanlashingiz kerak .srt formati tegishli ochiladigan menyuda topasiz, unda boshqa yuklab olish imkoniyatlarini ham topasiz. Ushbu formatni tanlashning sababi va mavjud bo'lgan formatlarning boshqasi emas, chunki u eng mos keladigan formatdir. Kerakli variantni bosgandan so'ng, u avtomatik ravishda kompyuteringizga yuklab olinadi.
Keyin siz ushbu faylni tarkibni yuklamoqchi bo'lgan boshqa video xizmatlariga import qilish uchun foydalanishingiz mumkin va shu bilan videongizni to'g'ri subtitrga ega qilishingiz mumkin, bu har doim audio holda yoki eshitish qobiliyati past odamlar uchun tushunilishini osonlashtirish uchun tavsiya etiladi.