TikTok es una plataforma de vídeos de corta duración en la que predomina un tipo de contenido en el que en la mayoría de las ocasiones se puede entender tan solo con verlo,  aunque otras veces ers imprescindible poder escucharlo para entender la coreografía o lo que nos quiere transmitir la persona que se encuentra al otro lado de la pantalla creando este contenido.

El problema es que en ocasiones nos encontramos con que queremos ver un contenido y enterarnos de lo que se dice para poder comprenderlo mejor y no disponemos de auriculares o no podemos por cualquier motivo poner el audio activado. Para acabar con este problema, la plataforma quiso crear una nueva herramienta la cual se encarga de generar subtítulos automáticos a los vídeos, 

TikTok apuesta por una mayor inclusión

Cuando una plataforma TikTok logra crecer a un gran ritmo como lo ha logrado este servicio es fácil que se pasen por algo algunos aspectos que tienen una gran relevancia, aunque solo lo sean para algunos usuarios. Por este motivo, cualquier novedad que llegue para favorecer la inclusión de los usuarios al mismo tiempo que logre una mayor comodidad para estos será bien recibida.

TikTok publicó un documento en su página web oficial en el que ha recalcado la importancia que tiene la inclusión para ellos, ya que quieren que todos los usuarios que hacen uso de su plataforma puedan hacerlo disponiendo de todas las herramientas apropiadas para ello, de  forma que puedan interactuar con otros adecuadamente.

La inclusión es importante porque cuando las personas se sienten incluidas, se sienten más cómodas expresándose e interactuando con su comunidad. Estamos comprometidos a fomentar un entorno de aplicaciones inclusivo, y eso significa crear productos y herramientas que apoyen a nuestra diversa comunidad. A medida que continuamos trabajando para hacer que TikTok sea cada vez más accesible, hoy presentamos subtítulos automáticos, una nueva característica para ayudar a las personas con discapacidad auditiva o sordas a usar y disfrutar mejor TikTok.

Este fue el mensaje que la plataforma dio a conocer a través de su página web oficial, donde ha apostado por lanzar una novedad que puede ser especialmente útil para todos aquellos que tienen familiares o conocidos que padecen algún tipo de discapacidad o problema auditivo. Para el resto de personas es posible que en ningún momento te lo hayas planteado, pero realmente esta función es muy interesante para poder dotar a estas personas de las herramientas que necesitan para tratar de poder disfrutar de plataformas como lo hacen personas que no tienen esas mismas dificultades, todo ello favoreciendo enormemente la inclusión.

De esta forma ha nacido la nueva función de TikTok para generar subtítulos en los vídeos que sean publicados en su plataforma, y lo mejor de todo para ello es que el usuario no tendrá nada que hacer para que sus contenidos ya puedan disfrutar de esta función.

Además, TikTok ha hecho una clara apuesta por la accesibilidad, lanzando otras novedades, como la miniatura animada, o los avisos frente a posibles problemas de ataques de epilepsia a la hora de visualizar determinados contenidos dentro de la plataforma. De esta forma, igual que la función para convertir texto a voz ayuda a mejorar la experiencia de los usuarios en la plataforma, lo que supone una gran ventaja.

Cómo añadir subtítulos a TikTok

Hasta hace poco solo algunas pocas cuentas añadían subtítulos a sus publicaciones en TikTok, y cuando se recurría a ello se hacía a través del uso de aplicaciones de terceros o bien haciéndolo de forma manual, con el tedioso trabajo que ello suponía.

Todo ha cambiado gracias a la nueva función de TikTok que hace que se generen subtítulos de forma automática. De esta manera, la plataforma se encarga de todo y el usuario no tiene que hacer nada para que se pueda disfrutar de  esta nueva función que apuesta por la inclusión. De esta forma, podrás disfrutar de los subtítulos automáticos, pero si lo deseas podrás editar el texto en los casos en los que te encuentres con que la transcripción no ha sido certera. De esta forma, el resultado final de la transcripción que puedan ver los usuarios podrá ser tan exacta como tú lo desees.

Para hacer uso de estos subtítulos automáticos, lo que tendrás que hacer es activarlos en la página de edición tras haber subido o grabado un nuevo vídeo de TikTok. Cuando lo hagas, en apenas unos segundos o minutos el vídeo estará subtitulado.

No obstante, por el momento tan solo se encuentra en algunos idiomas como inglés o japonés, aunque es cuestión de unos meses que vayan llegando diferentes idiomas que utilizar.

Además, debes tener en cuenta que estos subtítulos son opcionales tanto a la hora de crearlos como de visualizarlos, por lo que las personas que vayan a visualizar los contenidos podrán elegir en el momento que lo deseen si quieren disfrutar de un vídeo subtitulado o si, por el contrario, prefieren verlo sin subtítulos, de manera que se podrán activar o desactivar de manera fácil y rápida, ofreciendo así el poder de decisión a cada persona en particular.

En cualquier caso, se trata de una función que resulta de un gran interés para todos los usuarios de la plataforma. Aunque es una gran necesidad para las personas que sufren algún tipo de discapacidad auditiva, también lo es para cualquier persona que en determinadas situaciones pueda decidir que el audio no es la mejor opción, gracias a los subtítulos podrás disfrutar de los contenidos y entender perfectamente de qué se trata sin tener que escucharlo en otro momento.

Son todo ventajas y el único inconveniente son las traducciones automáticas que en algunas ocasiones pueden diferir del contenido exacto. En cualquier caso, hay que tener presente que el creador del contenido podrá esforzarse por ofrecer contenido de calidad y con una buena transcripción modificando de manera manual para que cada persona que lo visualice lo pueda ver de la manera correcta.

De esta forma la experiencia de usuario puede mejorar notablemente.

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies