Instagram continúa trabajando para mejorar sus servicios y entre ellos se encuentra la posibilidad de mejorar la accesibilidad, por lo que ha decidido incluir la incorporación de nuevos subtítulos automáticos para los vídeos de Instagram TV (IGTV), su plataforma de vídeos interna.
De esta manera, a partir de ahora, gracias a la nueva mejora, cuando cargues un vídeo en Instagram TV podrás añadir «Subtítulos generados automáticamente» en la configuración de subtítulos. Obviamente, la precisión del texto que se pueda generar va a depender de la claridad del audio en el clip, pero te ayudará a conocer el contenido de IGTV sin necesidad de escucharlo. De esta manera, los vídeos de la plataforma de vídeos de la red social harán que puedan llegar a una audiencia mucho más amplia, al tiempo que expandirá la visualización de aquellos que tratan de ver vídeos sin sonido o que son personas sordas.
Este anuncio forma parte de todo el paquete de mejoras que Facebook está implementando para mejorar sus opciones de accesibilidad. «Si bien no hay escasez de información, no todos pueden acceder a ella. Debe estar disponible para los cientos de millones de personas sordas o con problemas de audición en el mundo. Según la Organización Mundial de la Salud, más del 5% de la población mundial, o 466 millones de personas, tiene pérdida auditiva, y se prevé que aumente a más de 900 millones en 2050 “, han manifestado desde la propia plataforma.
Esta no es la primera vez que Facebook apuesta por añadir subtítulos automáticos en la carga de vídeos, ya que ya lo hizo en Facebook Live y WorkPlace Live, esta última un servicio centrado en videollamadas de carácter profesional.
“Los subtítulos automáticos de Facebook Live ayudan a los gobiernos a difundir información crucial de salud pública y garantizan que millones de espectadores en todo el mundo, ya sea que tengan pérdida auditiva o simplemente estén viendo donde no hay audio disponible”. La precisión y la velocidad de este sistema está siendo mejorado y aunque nunca será igual que escucharlo, están ofreciendo un gran rendimiento que pueden satisfacer las necesidades de muchos usaurios, haciendo que los contenidos sean mucho más accesibles para los demás.
Beneficios para las marcas
Además de lograr conseguir una audiencia más elevada para poder llegar con los contenidos de vídeo a personas que tienen algún tipo de discapacidad auditiva, los subtítulos permitirán que las marcas disfruten de una mayor visibilidad, logrando conectar mejor con sus clientes.
Los datos recientes de Facebook mostraron que los anuncios de contenido de marca que están creados sin sonido y que están enfocados al puro contenido visual, tienen un 48% más de relevancia para los espectadores y hacen que haya un 42% más de intención de compra por parte del usuario.
Teniendo en cuenta que los vídeos de hasta 5 minutos de duración son los que que consiguen tener una mayor penetración en Facebook, la posibilidad de que los usuarios puedan disfrutar de los vídeos con subtítulos automáticos hará que los usuarios puedan verlos en cualquier lugar en el que se encuentren y sin necesidad de utilizar auriculares, hace que muchas más personas estén dispuestos a verlos.
Gran parte de las personas aprovechan para ver los contenidos cuando se encuentran viajando en el transporte público, mientras esperan en la sala del médico, caminando o estando en lugares públicos, haciendo que en muchas ocasiones no se escuche bien el audio o simplemente se prefiera ver el contenido en silencio. Por el momento, hay que tener en cuenta que los subtítulos automáticas en IGTV estarán disponibles en 16 idiomas y se añadirán más en el futuro, tal y como ha informado la propia compañía.
Instagram podría cobrar por añadir enlaces en las publicaciones
Instagram estaría valorando un sistema de tarifas para los usuarios que quieran añadir algún tipo de enlace a sus historias, tal y como hacen las personas que tienen cuentas profesionales y que cumplen con una serie de requisitos que la red social pone como obligatorias para que los usuarios de esas cuentas puedan añadir la función «Swipe Up«.
Facebook, la propietaria de Instagram, presentó en 2016 una solicitud en la que se muestra una ventana emergente, la cual aparece en aquellos casos en los que los usuarios incorporan un enlace a la descripción de una publicación. De acuerdo a esta patante, la aplicación preguntaría al usuario si quiere pagar 2 dólares para activar el enlace.
De esta forma, si el sistema detecta que en el contenido del texto del título se incluye una cadena de texto del enlace que identifica una URL, le pide al usuario que page una tarifa a cambio de generar un enlace.
Como decíamos, hasta el momento solo pueden añadir enlaces a páginas web externas algunos usuarios en las historias de Instagram, mientras que desde las descripciones de las publicaciones no es posible, es decir, si colocas un enlace, este no aparece destacado ni clicable, sino que aparece solo un texto.
La alternativa para los usuarios que no tienen una cuenta verificada ni 10.000 seguidores, suelen pegar un link en su biografía de la red social, una buena forma de poder acceder a otra página web. Esta es la razón por la que muchas personas y cuentas colocan el conocido «link en BIO«.
No obstante, por el momento no hay ninguna información que a apunte a la posibilidad de que próximamente desde Instagram decidan añadir esta función con la cual cobrar a los usuarios que quieran colocar un enlace en sus historias sin contar con los requisitos para hacerlo como las empresas o influencers, es decir, que cuenten con una cantidad de seguidores superior a 10.000.
Esta opción parece olvidada, ya que en principio no parece que fuese a ser una opción que tuviese mucho éxito, ya que la mayoría de usuarios que ganan dinero en la red social tienen más de 10.000 seguidores y los que no llegan a estas cantidades, preferirán seguramente buscar otros métodos alternativos antes que pagar por poder colocar un enlace en una historia que tiene una duración temporal de 24 horas y que posteriormente deja de aparecer en el feed del resto de usuarios.